have both的例句大全

Looking at the world's hottest market, both Nasdaq and the NYSE have attracted more Chinese IPOs than Aim, while the main LSE has attracted none.

针对全球最火热的市场，纳斯达克和纽约证交所吸引的中国IPO数量均超过了AIM市场，而伦敦证交所主板连一家中国公司都没吸引到。

互联网

All of Fender's guitar designs have endured , and they are prized by both players and collectors.

芬达所有的吉他设计都经久不衰,得到了吉他手们和收藏家们夸奖.

互联网

Pave and Upstart both have roots in the changes that followed the banking crisis of 2008 and the subsequent mistrust in the traditional banking system.

Pave和Upstart均源于2008年银行业危机以及传统银行体系失去人们信任而带来的改变。

互联网

There will probably be both tears and laughter as old people divided from those they have not seen for most of their lifetimes get a brief and final meeting.

老人们与此生几乎都没有见过的亲人匆匆地见最见一面，他们脸上将会既有笑容又有泪水。

互联网

Stu: It could be that I have taken 2 basic courses but couple both of them with a few experiences.

学生：可能是我上了2个基础课程，但是这两个都带有相应的实习工作。

互联网

Use both talks only for very professional, determined key players if they have good morale and are clearly performing below their standards.

以上这两个选项请只用在，非常专业、非常有决心、非常坚定的主力球员身上，如果他们的士气良好并且的确表现低于他们的正常水平；

互联网摘选

At present various wax printing works have already been the fad that both Chinese and foreign visitors run after.

目前各种蜡染艺术品已是中外游客追求的时尚。

互联网摘选

For those Chinese military terms that have English equivalents, they both directly employ those English military terms and adopt various ways to express the same term according to the context. 3.

在翻译时，对英语中有对等的军事术语，都直接采用英语军语，并且根据语境采用多种方式进行表达。

互联网摘选

Since our reform and opening policy, we have witnessed remarkable development in Chinese cities, with both city quantity and urban population increasing rapidly.

改革开放以来，中国城市数量不断增多，城市人口快速增长。

互联网摘选

Have shaved both legs daily to keep up illusion of modest hair growth.

每天都刮腿毛去保持光滑的形象.

电影对白

Additives in cement have long been widely used both at home and abroad.

水泥外加剂在国内外早有很广泛的应用.

互联网摘选

Both Henan provincial and Zhengzhou municipal flood control and drought relief headquarters have raised the emergency response for meteorological disasters to level I.

河南省和郑州市防汛抗旱总指挥部均将防汛应急响应级别提升为Ⅰ级。

互联网摘选

Both sides guest room long corridor, no matter day and night, corridor turn on the lamp, the room hurt so that I have to remember me is the severalth.

长长的过道两旁都是客房，无论白天黑夜，过道里都不开灯，害得我只好记住我的房间是第几个。

provided by jukuu

After a jury trial, both sides have the chance to appeal the verdict.

陪审团审理之后, 双方都有机会对陪审团作出的裁决上诉.

互联网摘选

In six months time when we are both sitting down here again what would you have liked Liverpool to achieve this season?

当六个月后我们再次坐在这里，您觉得红军本赛季将获得怎样的一个成就呢？

互联网摘选

China's car-hailing wars have seen both sides spend billions of dollars funding discounts for customers and subsidies to drivers.

在中国的打车服务之战中，双方均支出数十亿美元向顾客提供折扣，向司机提供补贴。

互联网摘选

If it is to travel in a straight line, the wheels on both sides have to be of exactly equal size.

如果让它跑成直线，它两边的轮子大小必须完全一样。

互联网摘选

How could both her parents have died in an accident at the same time!

他的父母怎么会在一起车祸里同时死亡！

provided by jukuu

Tang is particularly keen to get more institutional and corporate correctors like ing and the English Chelsea Football Club, who have both posted corrections to the site.

邓永锵特别希望能吸引像荷兰国际集团（ING）、英国切尔西足球俱乐部（English Chelsea Football Club）这样的机构和企业澄清者；ING和切尔西足球俱乐部都已在iCorrect网站发布更正信息。

互联网摘选

Also, retired soccer legend Pel é and former basketball great Walt Frazier have both appeared at Littlest Lamb fundraisers.

退休巴西足球运动员贝利以及原美国篮球明星沃尔特.弗雷泽都参加过小小羊羔孤儿院的筹款

互联网摘选